Skip to main content

気になって聞くのですが、配偶者に何かあったときに家を生涯使えるように、用益権(USUFRUCT)の契約をしている外国人の方はいますか?

Flet Flet10月10日
ローカルトークFacebook23

気になって聞くのですが、配偶者に何かあったときに家を生涯使えるように、用益権(USUFRUCT)の契約をしている外国人の方はいますか?

リアクション元の投稿のコメント53件中17件
해 둔 사람들다른 방법 제안상속·판례 이야기법적 주의점가족 분쟁 걱정
해 둔 사람들
Patrick Bartel9

はい、その契約はしてあります。フィリピン人の妻が突然亡くなった場合に外国人を守ってくれるものです。私たちは登記所にある原本の権利証書と売買証書に添付しました。私が亡くなるまでは誰もその財産を取得できないと書かれています。ですから、やっておいたほうがいいですよ。

다른 방법 제안
Adam Zky6

専門家からのアドバイスです: 現地の人の名義で家を買い、実際の支払い計画がある99年の賃貸契約で、その家に対してあらゆることができる全権利を持つという公証済みの契約書を作成してください。 この契約が、外国人がその家に住む権利を守ってくれます。家族が家を奪ったり転売したりしても、誰もその人を追い出せません。 プランB(任意) お子さんがいる場合は、所有権をお子さん名義で登録・移転してください。両親のどちらか一人でも生きている限り、親族は家を奪えません。しかも家が子どもたちのものになるので、少なくとも安全で確実な遺産を残せますし、親族が勝手なことをすることもできません。

상속·판례 이야기
Paul Redden2

お子さんがいれば、どのみちご自身とお子さんたちで分け合うことになります。子どもがいない状態で亡くなる場合だけ複雑になります。配偶者所有の土地にこれを使うことが法的にどうなのかは分かりません。厳密に言えば、夫婦は同じ法的主体ですから。実際に行われてきた方法は、妻が子どもなしで亡くなり、両親や兄弟姉妹がまだ生きている場合に備えて、遺言書で夫に用益権を残しておくことです。妻が相続した家でなければ、夫は厳密にはその家の50%について財産権を持っていて、誰も追い出せません(ほかに法定相続人がいない場合を除き、夫の名義で所有権を持つことはできませんが、外国人夫婦ではたいていそんなことはほとんどありません)。追い出すことはできなくても、自分から出ていくよう圧力をかけたうえで持ち分を渡さないことはでき、そうなるとできることはあまりありません。法定相続人全員が署名しないと売ることもできないので、お金を取り戻すのに一生かかるかもしれません

법적 주의점
Ross McDonald2

使える手段です。ただし、収益が出る部分に関わる果実(fructus)の要素には気をつけてください。国や地方のさまざまな法律を守る義務が生じるからです(ボランティアでもご自身の外国人就労許可(AEP)が必要です)。税金の面では、最も厳格に解釈すると、財産を使うこと自体も課税所得とみなされ得ます。「無料」が必ずしも無料ではないと知っておいてください。

가족 분쟁 걱정
GreenChestnut20371

それでも男性たちは、持ち主のいない土地にお金をつぎ込み続けるんですね…変なケースですが、家族が土地も家も自分たちのものだと言って、共同相続人の土地に建てた家だから出て行ってほしいと言われたこともありました ..

4

コメント 0

コメントを書くには ログインが必要です。