Skip to main content

「ヘイ、ブロ」— これって社会学的にどうなっているのでしょう

CoolMarch110月12日
ローカルトークReddit18

「ヘイ、ブロ」— これって社会学的にどうなっているのでしょう

社会学的な観点から、外国人に「ヘイ、ブロ」と言うのが、どうやってフィリピン全土に広がったのでしょうか?

北ルソンから南ミンダナオ、パラワンからサマールまで、どこに行ってもあります。

私の推定では、10〜16歳くらいの男の子の一部だけがそうしているようです。

私が見るに、フィリピンの男の子は年上のフィリピン人のおじさんにはこういうことを言いません。

では、これはどこで覚えて、どうやって広まったのでしょう?

ソーシャルメディア?アメリカ文化の影響?友達同士のまねっこ?それとも何か別のもの?

リアクション元の投稿のコメント58件中10件
헤이 조유래 분석결국 돈 얘기짧은 반응
헤이 조
Novel_Equivalent_64712

I thought the hey bro was interesting when I heard it too. I guess it’s their attempt at sounding cool in English. . By the way, on my recent trips I’ve noticed English in the Philippines isn’t as fluent or widespread as I thought it was . I’d say half of the people I encounter can have a basic conversation in English .

유래 분석
Pray4Plagues7

“Hey bro” is basically a ‘cool kid’ greeting. They want to sound cool, that’s their understanding and observation about how ‘cool guys’ in the USA address each other. Some of y’all might be too old to be referred to as ‘bro’ so you should be flattered if they do say that to you. 😂

결국 돈 얘기
jeha9511

"...give me money"

짧은 반응
jdpinkman10

the 'sociology' is that they don't know your name and 'hey foreigner' is too many syllables.

4

コメント 0

コメントを書くには ログインが必要です。