Skip to main content

こちらで外国での離婚がどのように進むのか気になっている方へ。私はその手続きを経て、裁判所で申立てが認められました。今では…

Girly249711月14日
ローカルトークFacebook

こちらで外国での離婚がどのように進むのか気になっている方へ。私はその手続きを経て、裁判所で申立てが認められました。今ではフィリピン統計庁(PSA)の記録上、私の身分は再び「未婚」です。

私の経験を共有しますね。

外国の裁判所から受け取った婚姻解消の判決書の認証謄本と恒久命令書、この両方にアポスティーユを取っておく必要があります。

私のときは、アポスティーユ付きの離婚法の写しも求められました。これは裁判所が発行した書類ではなく、私がインターネットから印刷したものだったので、まず公証を受け、その後にアポスティーユを取りました。そしてこれが一番時間がかかりました。ただ、今はフィリピンの裁判所はこれを求めないそうです。なので、私が経験したよりはずっと楽なはずです。

弁護士がそれらの書類を使ってフィリピンの家庭裁判所に離婚承認の申立てを出したら、新聞に公告を出さなければなりません。外国の離婚をフィリピンで承認してもらおうとしていることを、みんなに知らせるのです。その後、誰も異議を唱えなければ、1か月ほど待ちます。

その後、申立てを出した管轄の裁判所で審理の日程が決まりますが、これは裁判官のスケジュール次第です。

弁護士の腕しだいで、フィリピン人の配偶者が裁判所に2〜3回出廷しなければならないこともあります。

承認が下りたら、正式な裁判所の命令書を受け取るまで待ってください。その書類を受け取ったら、市・町の戸籍事務所(Civil Registrar Office)に行ってください。そこでその書類をフィリピン統計庁に郵送して、身分を訂正できるよう手伝ってくれます。

そして1か月後に婚姻状態を確認してみればいいです。

私は全部で2年かかりました。費用は合計8万6千ペソだけでした。

フィリピンには離婚がないので、私の婚姻状態が「未婚」に戻ったのです。

リアクション元の投稿のコメント33件中10件
외국에서 이혼 신청추가 정보변호사·비용
외국에서 이혼 신청
Juerg Senn2

Also as a Filipina you can initiate a divorce in the foreigners country, you don't need to wait for him to file for a divorce.

추가 정보
Vincent Isles2

Just an additional detail here: When the RTC/FC does not sit in the same town/city as the town/city where the petitioner resides, the judgment must also be registered in the LCR of the town/city of the RTC/FC.

변호사·비용
PositiveReindeer95380

@Girly2497 wow 86k only then how come some lawyers charging 250k? That’s absurd! Did you do on local province? I have an appostilled US divorce law and divorce decree but the lawyer said the court won’t accept that appostilled divorce law!

4

コメント 0

コメントを書くには ログインが必要です。