Skip to main content

フィリピンで死亡証明書の誤りを訂正する方法 — 書類・申請先・新聞公告費・PSA反映期間

PAANO PH11月16日
動画YouTube8

フィリピンで死亡証明書の誤りを訂正する方法 — 書類・申請先・新聞公告費・PSA反映期間

ひとこと要約
家族や知人が亡くなった後、死亡証明書(Death Certificate)に内容を誤って記載したときに、地方民事登録事務所(LCRO)に訂正申立てを出してPSAの記録まで直す手順を、段階ごとに説明する動画です。

💡 ポイント

[ステップ1 · 書類の準備]
• 故人の身元を確認できる書類が必要です:PSA死亡証明書、出生証明書、結婚していた場合は結婚証明書
• 故人の身分証明書も追加の身元証明として提出できます
• 動画の説明欄には、申請者の有効な身分証明書、診療・病院の記録など、正しい内容を証明する書類も書かれています

[ステップ2 · 訂正申立ての提出]
• 地方民事登録事務所(Local Civil Registry Office、LCRO)に訂正申立て(Petition for Correction)を提出します
• 申請先:動画では故人が亡くなった場所の事務所、説明欄では死亡が登録された場所のLCROとされています — 訪問前に確認してください
• 説明欄による正式名称はPetition for Correction of Clerical Errorで、該当する申立て用紙を作成して提出します

[ステップ3 · 手数料と新聞公告]
• 動画によると、名前の誤字や死亡日が間違っている場合は新聞公告が必要です
• 新聞公告費は約3,000〜6,000ペソで、公告する地域によって異なります(自動字幕に基づく内容)

[承認と受け取り]
• LCROの訂正承認を待ちます(動画ではステップ4がなくステップ5に進みます)
• 承認されるとLCROで認証謄本(certified true copy)を受け取り、LCROがPSAに訂正内容を送ります
• 訂正されたPSA死亡証明書の原本は、約1〜3か月後から発行を受けられるそうです

⏱ 区間目次
00:00 死亡証明書の誤りが生じる理由と書類の準備
01:02 民事登録事務所への訂正申立て・新聞公告費
02:02 訂正された証明書の受け取りとPSA反映期間

💬 視聴者の反応 (コメント2件)
• 出生証明書などの証明書類にも綴りの誤りがある場合はどうするのかという質問がありました
• PSAの書類と身分証明書だけで十分かを尋ねる質問もありました(2件ともまだ返信はありません)

再生 1331 · 登録者 1.5万 · 2026年3月13日 公開 · 2:45 (11月13日 時点)

リアクション元の投稿のコメント2件
시청자 질문
시청자 질문
MUDragonNewbie

Hello po, paano po kung may mali ding spelling sa mga supporting documents gaya ng Birth Certificate ng namatay?

3

コメント 0

コメントを書くには ログインが必要です。