Skip to main content

ボホール・タグビララン港でOceanJet 788など船2隻が運航停止 — ウンダスの海難事故が相次ぐ

E
11月2日
ニュースphilstar.com

ボホール・タグビララン港でOceanJet 788など船2隻が運航停止 — ウンダスの海難事故が相次ぐ

📌 10月31日(土)、ボホールのタグビララン港(Tagbilaran Port)に接岸しようとしていた高速船MV OceanJet 788が、電気系統の故障で操縦に問題が生じて桟橋に衝突し、同じ日にカガヤン沖ではモーターボートM/B ローズ・マリー1号が半分沈没しました。運輸省(DOTr)は11月1日(日)、海事産業庁(MARINA)が両船の安全証書を停止したため、点検に合格するまで運航できないと明らかにしました。


■ 何が変わるか
· Philstarによると、OceanJet 788は午前10時57分ごろ接岸中に電気系統の故障で操舵室のエンジン遠隔操作・出力装置が効かなくなり、GMAは後進の推進力を失ったと伝えました。乗客が驚いたという報道はありますが、けが人への言及はありません。
· ヴィンス・ディゾン(Vince Dizon)運輸大臣の指示でOceanJet 788の旅客船安全証書が停止され、MARINAの安全点検で運航に問題がないと確認されるまで運航が禁止されます。
· ローズ・マリー1号は午前8時15分ごろ、カガヤン州カラヤン(Calayan)のダルピリ(Dalupiri)島付近で半分沈没し、沿岸警備隊(PCG)が船長ら8人全員を救助しました。1人が膝をけがし、積まれていた家畜11頭のうち6頭が死にました。
· Manila Bulletinによると、10月30日(金)にはケソン州レアル(Real)港付近で、ロロ船MV ビルヘン・デ・ペニャフランシア2号の係留ロープが切れて傾き、乗客40人と乗組員18人が避難し、3人がけがをしました。
· PCGは10月29日0時から11月1日午前6時までの全国の港の利用者を90万7,127人と集計しました。

■ 住民・旅行者へのヒント
· ウンダスの帰省の船便を予約している場合は、船会社に運航の有無と代替船を事前に確認してください。
· 天候が荒れているときは小さな船に乗らず、乗船したらすぐに救命胴衣の場所を確認してください。

■ 出典
Philstar(11/1)、GMA(11/1)、Manila Bulletin(11/1)、Inquirer(11/1)、BusinessWorld(11/1)

■ 写真
· 1. タグビララン港の桟橋に衝突したOceanJet 788 — Inquirer
· 2. カラヤン沖で半分沈没したモーターボートの救助の様子 — GMA News
· 3. 沿岸警備隊による沈みかけたモーターボートの救助作業 — Manila Bulletin
· 4. カガヤン州の位置地図 — Inquirer
· 5. 資料写真 · 停泊中のOceanJet 788の空撮写真 — Philstar
· 6. 資料写真 · タグビララン港に停泊するOceanJet高速船 — BusinessWorld
· 7. 資料写真 · 巡視ボートの上の沿岸警備隊員 — Philstar

9

コメント 0

コメントを書くには ログインが必要です。